Tipy pro život mimo realitu  |  English

Kolem třicítky přichází ten magický čas, kdy je škola už dávno za námi a část pracujících má svých kolegů i práce po několika letech plné zuby. Moriko Morioka se tuto frustrující situaci rozhodla vyřešit po svém – dala výpověď, za odstupné nakoupila výkonný herní stroj a veškeré úspory i volný čas nyní utápí v online hře Fruits de Mer. Nikoliv však v podobě dívky, ale jako začínající dobrodruh Hajaši. Postupně navazuje vztahy ve virtuálním světě, užívá si a nic neřeší… dokud se nesetká s léčitelkou Lily. Jejich postupné sehrávání a počínající sbližování pomáhá Moriko víc a víc se odpoutávat od skutečného světa, do kterého se nyní vrací pouze pokud potřebuje dokoupit zásoby. Na druhé straně města mezitím Fruits de Mer hraje i Júta Sakurai. Moriko a Júta o sobě nevědí, ale osud má pro ně jiné plány.

Překlad: Ely K. Vítová

O promítání